This article examines how cultural schema theory has been employed to explore some aspects of Aboriginal English oral discourse. The merit of this approach lies in the explanatory tools provided by cultural schema theory in accounting for those features of oral discourse in Aboriginal English which are distinctive and which often impair its lucidity to non-Aboriginal speakers. In particular, we have focused on the exploration of recurrent semantic and formal patterning across a large body of narratives, evidence of speakers' use (...) of indigenous schemas in associative responses as well as in processing oral narrative, and schema maintenance in discourse in non-traditional settings and in the context of non-traditional subjects. (shrink)

This study reports on the use of like in Aboriginal English teen talk. The analysis of a sub-corpus of 40 adolescent texts from a corpus of 100 narratives by speakers of Aboriginal English in Western Australia revealed that like is often employed by these speakers, and that it achieves a multitude of functions. In general it is observed that like may mark off a) a discrepancy between the intended conceptualization and the expressed concept, b) an attitude, feeling, or certain degree (...) of commitment towards a lexical item, and c) a shift in some element of discourse. The results of this study support and extend the analysis carried out by Andersen on London teen talk. (shrink)